-
- A American Airlines continua a fortalecer sua rede no Aeroporto Internacional O’Hare (ORD) com 100 partidas diárias adicionais para mais de 75 destinos, a tempo das viagens de férias de primavera.
- A companhia aérea está adicionando ainda mais voos para a primavera, incluindo o dobro de voos de ORD para destinos populares de férias de primavera — como Las Vegas (LAS); Panama City, Flórida (ECP); e Sarasota, Flórida (SRQ) — e mais que o dobro de voos de ORD para Savannah, Geórgia (SAV) e São Francisco (SFO) em comparação com o que estava originalmente disponível para venda para a primavera de 2026.
- Um ano de investimentos estratégicos no Aeroporto Internacional de Chicago (ORD) em 2025 prepara o terreno para a operação recorde da American Airlines durante o período de férias de primavera, atingindo 500 partidas do ORD em março e restaurando os níveis de voos pré-pandemia.
- A expansão representa 21% mais partidas do que o previsto inicialmente para esta primavera e um aumento de 30% nas partidas de primavera em comparação com 2025, consolidando a operação da American Airlines em ORD como o hub de companhias aéreas tradicionais de crescimento mais rápido do país.
- Esta é a mais recente iniciativa do abrangente plano de expansão da American Airlines, que já adicionou 29 novos destinos a partir de ORD, além de aprimorar a experiência do cliente e melhorar a confiabilidade operacional.
CHICAGO — A American Airlines está levando sua expansão contínua em Chicago a um novo patamar com 100 novas partidas diárias do Aeroporto Internacional O’Hare (ORD), reforçando sua programação com voos adicionais para mais de 75 destinos populares, bem a tempo para o feriado de primavera. A maior programação de primavera da companhia aérea no ORD, já registrada, fortalece a rede mais robusta dos EUA e significa mais para os clientes da American: mais voos, mais opções, mais destinos populares e mais oportunidades para conhecer o mundo. Além disso, a companhia aérea está expandindo seu serviço sazonal de verão a partir do ORD para dois destinos europeus muito procurados: Paris e Dublin. Esta é a mais recente iniciativa do abrangente plano de expansão da American, que já aprimorou a experiência do cliente, melhorou a confiabilidade operacional e consolidou suas raízes centenárias na comunidade de Chicago.
“Estamos empenhados em reconstruir nosso hub em Chicago para que seja mais forte e atraente para nossos clientes, e nossos planos para 2026 são emblemáticos desse objetivo e uma maneira empolgante de encerrar um ano marcado por crescimento e investimentos ousados no Aeroporto Internacional O’Hare (ORD)”, disse Steve Johnson, vice-presidente e diretor de estratégia da American Airlines. “Nosso foco contínuo em Chicago durante o próximo ano — ano em que celebramos o centenário da American Airlines e nossos 100 anos de serviço no ORD — tornará nossa rede ainda mais atraente e continuará a aprimorar a experiência de viagem, melhorar a confiabilidade e apresentar mais opções premium para nossos clientes. Os investimentos estratégicos em O’Hare em 2025 preparam o terreno para um 2026 recorde, refletindo nosso compromisso inabalável com nossos clientes, membros da equipe e as comunidades da região metropolitana de Chicago que atendemos, bem como nosso legado de longa data em Chicago e em O’Hare — e em nosso futuro compartilhado.”
Impulso para as férias de primavera em Chicago
A maior operação de primavera da American Airlines no Aeroporto Internacional O’Hare (ORD) oferece aos viajantes de Chicago mais opções para chegar aos principais destinos em sua rede global, impulsionando o turismo na cidade e oferecendo a mais clientes uma conexão conveniente em um único ponto pelo ORD.
A companhia aérea está adicionando 100 partidas diárias em horários de pico à sua programação de primavera, com aumento de voos em 75 mercados, incluindo Boston (BOS); Cincinnati, Ohio (CVG); Dallas-Fort Worth (DFW); Fort Myers, Flórida (RSW); e Orlando, Flórida (MCO). A companhia aérea está dobrando a frequência de voos de ORD para destinos populares durante o feriado de primavera, como Las Vegas (LAS); Panama City, Flórida (ECP); e Sarasota, Flórida (SRQ), além de oferecer mais que o dobro de voos de ORD para Savannah, Geórgia (SAV) e São Francisco (SFO) em comparação com a programação original para a primavera de 2026.
Essa expansão eleva as operações máximas do Aeroporto Internacional O’Hare (ORD) para mais de 500 partidas diárias nesta primavera, representando um aumento de 30% em relação à primavera passada. Atingir 500 partidas diárias no pico consolida a posição do ORD como o terceiro maior hub da rede global da American Airlines e entre os 10 maiores hubs de todas as principais companhias aéreas americanas. Também amplia sua posição como o hub de companhias aéreas tradicionais de crescimento mais rápido neste ano.
Esses voos adicionais já estão disponíveis para compra através do aplicativo móvel da American Airlines ou no site aa.com .
Fortalecimento adicional da rede ORD da American
A companhia aérea anunciou hoje a extensão do serviço sazonal de verão de Chicago (ORD) para Dublin, que passará a operar por cerca de um mês a mais, e para Paris, que passará a operar por três meses a mais do que nas temporadas anteriores. A extensão do serviço sazonal faz parte da extensa rede internacional da American Airlines, que conecta os clientes ao grupo de parceiros globais de excelência da companhia.
A American Airlines iniciou uma grande expansão no Aeroporto Internacional O’Hare (ORD) no verão de 2025, com 20% mais voos e 22% mais assentos em comparação com a programação de verão de 2024. Desde então, a companhia aérea adicionou quase 30 novos destinos à sua rede no ORD, incluindo Honolulu (HNL), Cidade do México (MEX), Madri (MAD) e o único serviço direto de Chicago para Nápoles, Itália (NAP). Além disso, a companhia aérea dobrou a frequência de voos para destinos de clima quente neste inverno no México, Caribe e América Central — tornando a American a principal companhia aérea a operar voos do ORD para a região — e aumentou a frequência para mercados tradicionais de negócios como Seattle (SEA), Houston (IAH), Fayetteville/Bentonville, Arkansas (XNA) e outros, para oferecer mais flexibilidade aos clientes.
O poder dos hubs
Os principais aeroportos funcionam como “fábricas de conexões”, impulsionando o crescimento econômico e o desenvolvimento de negócios em suas cidades de origem, ao mesmo tempo que fortalecem as comunidades regionais com serviços aéreos essenciais. Eles multiplicam as oportunidades de viagens a negócios e lazer, oferecendo conexões convenientes com apenas uma escala, criando um efeito cascata que alimenta as economias locais, gera empregos e oferece mais opções aos clientes.
A recente expansão da American Airlines no Aeroporto Internacional O’Hare (ORD) cumpre essa promessa, trazendo mais oportunidades de turismo e negócios para Chicago, ao mesmo tempo que oferece aos viajantes em mercados menores acesso a uma vasta rede global e flexibilidade incomparável. Com voos adicionais para destinos como Cedar Rapids, Iowa (CID); Bloomington, Illinois (BMI); Flint, Michigan (FNT); e muitos outros, o hub da American Airlines no ORD abre portas para os clientes, ajudando-os a expandir seus negócios e a tornar as viagens de longa distância uma realidade.
Como o maior aeroporto com dois hubs do país, o Aeroporto Internacional de Chicago (ORD) sempre prosperou graças à forte concorrência entre as companhias aéreas que operam em seus hubs, o que mantém as tarifas mais baixas e dobra as opções para os viajantes. Com três novos voos diários nos horários de pico para São Francisco (SFO) e Cleveland (CLE) e dois para Denver (DEN), os clientes agora têm ainda mais maneiras de viajar para, de e através de Chicago e, o mais importante, têm mais opções.
Melhorias na experiência de viagem fidelizam os clientes.
A expansão da American Airlines vai além da simples adição de voos, abrangendo uma estratégia abrangente para consolidar a posição da companhia como a opção preferida no Aeroporto Internacional O’Hare (ORD). Os viajantes de Chicago estão respondendo positivamente ao foco aprimorado da American na experiência do cliente, que engloba todas as etapas da jornada de viagem. No terceiro trimestre, as inscrições no programa de fidelidade AAdvantage® , líder do setor, cresceram 7% em todo o sistema em comparação com o ano anterior, com Chicago liderando o crescimento com aproximadamente 20%, mais que o dobro da média do sistema.
- Compromisso com o cliente: Este ano, a American Airlines renovou seu foco na experiência do cliente com uma visão holística da jornada de viagem. As melhorias incluem um aplicativo móvel reformulado, tecnologia para economizar conexões e a nova aeronave Boeing 787-9 com configuração premium, que está se tornando o principal avião da rota Chicago-Londres da American.
- Uma operação mais confiável: Investimentos estratégicos no desempenho operacional — incluindo o novo processo de embarque da companhia aérea, novos dispositivos e iniciativas que melhoram o manuseio de bagagens e tecnologia que agiliza o reboque das aeronaves — contribuíram para uma operação mais confiável no Aeroporto Internacional de Chicago (ORD). A American Airlines foi a companhia aérea com maior pontualidade no hub do ORD este ano.
- Novos portões impulsionam o crescimento contínuo: A American Airlines fez recentemente um investimento significativo em sua presença operacional no Aeroporto Internacional O’Hare (ORD) com a aquisição de dois novos portões, o que possibilitou a abertura de três novos destinos, resultando em 29 destinos adicionados ao ORD em 2025.
- Mais opções premium: Após modernizar todos os voos para operar com jatos regionais de duas classes, a American Airlines é a única companhia aérea com sede em um hub a oferecer opções premium em todos os voos partindo de Chicago (ORD).
